墨新聞｜記者梁偉華／台北報導
林萱瑜(左起)、岳虹、陳珮騏演繹家族暗潮與情感糾葛 照片提供：三立電視
傳奇餐廳「五秀園」，表面是美味的殿堂，暗地裡卻藏著情感撕扯與恩怨交鋒。而另一條主線蕭家跟「五秀園」的興衰也有關聯，權力、親情、愛情，在蕭家這三代女性之間激烈碰撞、母女親情也隱含了相互利用。每一次都在試探底線；每一次選擇，都是一次命運翻盤。資深實力派岳虹飾演政商兩界呼風喚雨的女強人，笑容背後隱匿著權力的利刃，她以慈善為幌子，暗中編織黑色交易，連親生女兒也只是她棋局上的工具。陳珮騏飾演的女兒，自幼被嚴格控制，誤以為那是母愛，但直到真相一一揭開，才發現一切榮耀只是哥哥的，自己只是犧牲品。怨恨與依戀在心中糾纏，她開始用同樣的狠勁，想「搶回」屬於自己的命。而陳珮騏的小女兒林萱瑜，天生驕縱，事業上卻從不低頭。她是家族的門面，霸氣十足，唯獨面她天不怕地不怕，唯獨最怕阿嬤岳虹，她也不得不退半步。
今（13日）記者會中，岳虹形容自己在劇中角色霸道無比，「我就是魔鬼阿嬤！」她笑稱，為了家族利益，不惜將女兒陳珮騏推入火坑，母女間的衝突戲幾乎場場精彩，讓她開玩笑說自己在劇中姓蕭，其實應該叫「肖ㄟ」。陳珮騏休息一年再度回歸台八，表示這次角色對她衝擊極大，不僅挑戰觀眾對道德的認知，她更笑說在劇中呼巴掌對她來說根本小菜一碟。談及劇中「賣女求榮」的橋段，她坦言：「我戲一開始就不乾淨。」其中一場她被迷姦，甚至母親在門外偷聽，對她而言衝擊非常大。
岳虹 照片提供：三立電視
林萱瑜則飾演陳珮騏的千金女兒，她笑說霸氣絕對不輸阿嬤與母親，經過多場戲的耳濡目染，她也逐漸掌握角色節奏，終於可以回嘴罵人。為了呈現千金氣勢，她花費數萬元添購鮮豔、蕾絲服裝，擺脫以往小資女形象。岳虹也笑說：「我也花了六位數添購治裝，因為我拍戲衣服、包包、飾品永遠不重覆穿！」。而林萱瑜過去多演苦情角色，曾將角色情緒帶回家，連母親都提醒她：「工作就是工作，過就過了。」她表示若情緒再失控，可能得看醫生。陳珮騏也認為，演員適度情緒抒發非常重要，林萱瑜坦言以前不願哭，如今覺得哭得好爽，有陪伴的人更能消化負面情緒，而她老公也給了她不少正能量。
陳珮騏演出一向投入，此次劇中一句台詞讓她在家背台詞時就爆哭——「我真的是你親生的女兒嗎？」對她而言特別有感觸，也反映了她與母親的關係。陳珮騏表示，與母親相差十八歲，平時幾乎不聯絡，僅在母親需要她幫忙時接觸，「因為我是她在台灣唯一的血親。」近來母女關係稍有緩和，母親甚至在她生日傳訊息祝賀，她也體會到：「以前總覺得自己是受害者，久而久之才發現她也有她的苦衷。」
此篇文章最開始出處為: 《百味人生》三代女性權力交鋒 岳虹 陳珮騏 林萱瑜演繹家族暗潮與情感糾葛
