墨新聞｜記者馬源培／台中報導
國定古蹟台中州廳修復工程進入倒數階段，這座承載城市記憶的經典官署即將再度亮相。台中市文化資產處表示，古蹟修復不只是建築結構的修繕，更是傳統工藝的傳承，背後凝聚無數匠師的心血。現年73歲的泥作匠師李昆山，以累積半世紀的精湛技藝，細膩勾勒州廳建築線條，守護文化資產的靈魂，文資處此次特別揭開幕後故事，讓市民看見古蹟修復背後的專業技藝與職人精神。
文資處說明，李昆山師傅是國家級的優秀傳統匠師，也是文化資產保存技術「泥作（土水）」保存者，是台灣極具代表性的國寶級匠師，此次主要負責州廳主棟外牆與精細線角修復，憑藉深厚經驗，以精準的「拖線粉刷」工法，讓新舊構件自然銜接、天衣無縫，重現百年前典雅的建築語彙。
除了講究工法，李昆山師傅更恪守古法「養灰」，堅持使用靜置熟化的石灰，確保石灰的延展性與穩定度，他強調「粉刷面一定要用養過的灰才好用」，這些看似不起眼的材料選擇，其實正是隱藏在牆面下的真功夫，也是決定古蹟修復品質的重要關鍵，當「看不見」的細節沉澱成形，最終便轉化為民眾眼前「看得見」的建築之美。
李昆山師傅指出，古蹟修復最困難的並非表面的粉刷，而是重現建築原有的比例與細節，為完整還原日治時期建築線條，必須依照每段屋簷、每處樑柱，重新製作超過百種不同尺寸與造型的「線版模具」，每一件都需量身打造，前置準備的功夫遠比現場施作更耗心神。他回憶習藝歲月感性地表示，「學功夫，師父不會每樣都教，自己要努力動腦筋，既要謙虛，也要有不服輸的精神」，一句話，道出傳統工藝職人的信仰與精神。
台中州廳外牆上一道道優雅的弧形線角、細緻的人像造型牛腿飾與華麗裝飾線條，看似自然流暢，背後都是匠師長時間站在鷹架上，頂著高溫與粉塵，一吋一吋慢工細磨而成。文資處也全力支持匠師依循傳統工法施工，以最嚴謹的慢功夫還原歷史原貌。
文資處補充，市府長期致力於文化資產的保存與推廣，透過此次州廳修復及再利用工程，不僅修繕了建築本體，更希望讓資深匠師的職人精神得以被看見。文化局預計今年8月底將進駐台中州廳並且對外開放，未來當民眾再次走近州廳，駐足欣賞那些精緻的弧形線角時，看見的不只是建築之美，更是泥作職人雕琢出的印記；每一次的仰望，也是向默默守護文化資產的匠師致上最高敬意。
此篇文章最開始出處為: 仰望完美弧線！ 73歲泥作大師李昆山半世紀功力、百款模具重塑台中州廳
