墨新聞｜記者梁偉華／台北報導
公視「紀錄觀點」獲頒2026年第十五屆TIDF傑出貢獻獎，特邀導演柯金源新片《水・不水之間》於影展期間進行首映。『水・不水之間』預告https://youtu.be/6gM-G9QEngc
國家文藝獎、TIDF傑出貢獻獎雙料得主–公視紀錄片導演柯金源新作《水・不水之間》，5月8日於台灣國際紀錄片影展(TIDF)舉行世界首映，透過影像、聲音與音樂三條軸線，引領觀眾「傾聽」生命之源，「凝視」這股既溫柔又狂暴的力量，反思人與水之間的關係。
(左起)公視董事長胡元輝《水‧不水之間》配樂許景淳、導演柯金源、公視總經理徐秋華《水‧不水之間》聲音設計周震《我們的島》製作人于立平《紀錄觀點》製作人蘇啟禎 照片提供：公視《水‧不水之間》
柯金源是公視新聞部資深製作人兼導演，2000年至今已執導35部自製紀錄片，其中逾三十部在公視「紀錄觀點」首播。從早期的「烏坵.ROC」、「阿瑪斯」、「獼猴列傳」，中期的「福爾摩沙對福爾摩沙」到近年的「森之歌」、「神殿」等等，皆緊扣台灣環境與社會脈動，兼具批判力度、人文關懷和影像美學，曾獲台北電影節最佳紀錄片及三座金鐘非戲劇類導演獎，深受觀眾信賴。
《水‧不水之間》導演柯金源 照片提供：公視《水‧不水之間》
柯金源導演在本片中，發揮他四十年環境紀錄功力，爬梳「水」給我們的各種啟示，進行「溯源巡水」的田野觀察，他從海岸出發，溯河逆流而上，探訪台灣三大河流源頭，以六個篇章呈現水的不同面向：水的大循環、生物相生、水文化與信仰、產業發展，水環境與災難、水的思考。
《水‧不水之間》聲音設計周震(左起)配樂許景淳 照片提供：公視《水‧不水之間》
《水・不水之間》主創陣容，由曾獲總統文化獎的公視「我們的島」團隊資深攝影陳添寶、陳慶鍾等人共同拍攝、剪輯，後期製作更請來夢幻組合：許景淳配樂、周震聲音設計、張明珠調色。全片運用純粹的影像､聲音及音樂作為語言，沒有敘事性旁白，以「水」本身作為敘事核心，來詮釋水的情感，讓觀眾直視水的真實樣貌與性格，人與水之間的濃厚情感和無限依賴，另一方面又深深恐懼､粗暴的對待。
2022年乾淨水源被使用之後、成為污染的水體、再流入大海 照片提供：公視《水‧不水之間》
本片製作人于立平表示，「我們的島」團隊在長期紀錄環境的過程，深刻感受到「水」如同人一樣有脾氣，會哭、會笑，會憤怒、會悲傷，而水也會受傷。從紀錄片中，可以真實地見到，水既溫柔療癒，也狂暴毀滅，水時而充沛飽滿，也會枯竭乾涸。她進一步指出，柯金源導演之前的三十多部紀錄片，也曾以森林、水源及水污染為主題，這次不同以往的創作風格，是一部高度開放、充滿感受性的影片。
2023.04.12久旱不雨、曾文水庫水位持續下降 照片提供：公視《水‧不水之間》
本片由知名演唱家、作曲家許景淳配樂，共同為「水」注入深層詩意與哲思。配樂跨越管風琴、手風琴、鋼琴、月琴、打擊樂與各式笛聲，從柔和到怒吼、從破壞到再生，對應影像中，水的流動、衝擊與復甦，音樂呈現水的生命律動與情緒，引領觀眾進入水的靜與動、柔與剛之間。
2025.04.07水循環的起點與終點、在泥灘地上的逕流水痕猶如生命樹的地圖 照片提供：公視《水‧不水之間》
金馬獎最佳音效得主周震，為本片從配樂錄音、音效設計、到後期混音技術，耗費很大的心力，還使用醫用聽診器，以大力膠貼在路邊的水管上，收錄管內水流聲的不同節奏，也為了表現水的細微聲音，嘗試不同器具來創造擬音效果，就連家門口的九重葛樹枝、孩子泡澡的水盆，都派上用場。周震認為除了寫實的環境聲音之外，透過擬人化的感受，聲音可以表達潛意識的情感。
台灣西部在冬季進入枯水期、加上東北季風的作用、揚塵危害日趨嚴重 照片提供：公視《水‧不水之間》
為《水・不水之間》擔任調色的資深調色師張明珠，也從自身對環境的體認，審視本片所呈現的不同意象，他認為，「水」在自然界中，會產生各種深具想像、情緒的色彩。他將中性的「水」，調校為更強烈的色階，透過冷暖系對比，營造魔幻氛圍。結尾灘地水痕的影像，宛如荒漠的預言，透過特調的色系隱喻人們的漠然，傳遞給世人的警示。
《水・不水之間》紀錄片，除了呈現台灣水環境的變遷，更盼引觀眾思考，如何重構人與水的關係？這不只是水的當代詩篇，更是水的「神諭」。柯金源說：「近30年來旱澇劇烈擺盪，我深刻感受到，水的難題是台灣必須面對的挑戰。這次我嘗試用另一種方式，重新讓人們感知水，讓水說出自己的故事！」《水・不水之間》紀錄片將於5月11日(一)22:00，公視頻道「我們的島」首播。
此篇文章最開始出處為: 《水・不水之間》透過影像 聲音與音樂三條軸線 引領觀眾「傾聽」生命之源
